Coup d'coeur pour la Bresse!

Porte de grange chez Riri et Madeleine

Ce bel après-midi ensoleillé a été pour moi l'occasion de pédaler sur l'ancienne voie ferrée entre Lons et Louhans. Quand j'habitais St-Didier, c'était une balade que je faisais souvent avec les amis et avec Claire.

Cette voie ferrée joignait Chalon-sur-Saône et Lons-le-Saunier en passant par Louhans...et maintenant c'est une super balade à faire à vélo.

C'est un parcours à faire en VTT car le chemin n'est pas très bon et souvent caillouteux mais c'est très plat, au milieu d'une jolie campagne toute simple, la Bresse tranquille dans toute sa splendeur, les étangs à droite à gauche. Tout le long, de jolies maisonnettes restaurées ou non, d'anciennes petites gares cachées dans un bois...

Et sur cette route vers Louhans, il est un endroit que j'aime tout particulièrement: le moulin de la Croix.

C'est un vieux moulin qui fait partie de l'Ecomusée de la Bresse bourguignonne et il y a quelques années en arrière, il était encore habité par un charmant vieux couple : Riri et sa sœur Madeleine Vincent. Lorsque l'on arrivait en vélo ou à pied, ils étaient tout heureux d'actionner pour nous la roue à aubes, de nous expliquer la vie dans ce moulin.

Malgré leur âge et le très peu de confort dans cet endroit, ils semblaient bien heureux de vivre là. Puis Riri est décédé et sa sœur, très âgée est partie dans une maison de retraite. Depuis...vous pouvez toujours le visiter, l'écomusée organise des visites pour les groupes.

Ici, devant cette porte, je vois encore Madeleine, heureuse de voir du monde...

Voici les explications sur ce lieu à visiter :

Vue de derrière

Puis j'ai traversé la Seille à Louhans et j'ai continué de suivre la rivière jusqu'à l'écluse de Branges, toujours un charmant chemin de halage, quelques péniches et ai découvert des méandres de la Seille qui ont été fermés artificiellement pour la rendre moins sinueuse. Les explications : 

La Seille après Louhans

Méandre de la Seille

Voilà pour ce  petit tour en Bresse, ça sent les vacances et dans mon prochain message, je vous dirai tout sur nos projets de cet été car ça y est, nous avons enfin choisi notre destination... A bientôt, bises!

P'tit tour en Bourgogne

L'annonce, enfin, d'un week-end sans pluie a été l'occasion de goûter à nouveau au plaisir du voyage à bicyclette sur les routes de Bourgogne.
Les 2 vélos et le remorque chargés dans la voiture, nous étions prêtes, Claire et moi, pour prendre la direction de Givry (71).
Ayant aussi maintenant un chauffeur personnel, je me suis permise de faire vagabonder mon esprit en regardant les paysages de Bresse...

Nous retrouvons la Voie Verte à Givry, toujours avec autant de plaisir, accrochons la remorque et c'est parti!

Ancienne gare de Buxy, 10 km près Givry

Cette voie verte va nous mener au fil des kilomètres, vers des paysages tout en douceur, des églises romanes très tendres, des prés bien verts remplis de fleurs toutes coloriées de rouge, de violet et de jaune.

A la gare de St-Gengoux-le-National

Les églises romanes dans cette partie de la Bourgogne sont partout, quelques fois transformées pour le bonheur d'une basse-cour en poulailler, en étable...elles sont surtout frappantes de simplicité, posées dans ces petits villages taillés dans une belle pierre brun-orangé....

Église de Malay

Bien tranquillement, nous passons Buxy, Sy-Gengoux-le-National, Cormatin, Taizé où je fais découvrir à Claire la communauté œcuménique perchée sur la colline, puis nous arrivons dans la belle et magique ville de Cluny...

Le camping est toujours bien agréable - à part le bruit du TGV, la ligne passe à 100 m- et c'est l'occasion d'essayer ma nouvelle tente Ferrino Prodigy 3 car j'ai vendu ma petite Bergans qui s'était avérée trop étroite pour moi pendant le périple à Skagen.

Premier essai concluant de la nouvelle tente

Camping St-Vital de Cluny

Soirée dans un bon petit resto italien "Le Forum" que je vous recommande!

Nuit pas très calme car un rassemblements de Hot-Rod dans le camping propose un concert suivi des moteurs des voitures qui repartent au milieu de la nuit...
Quelques séances photos parmi ces voitures étonnantes et pour ceux que ça intéresse, voici le lien qui explique tout sur les Hot-Rod

A chacune sa préférée...

Dimanche matin, nous visitons l'ancienne abbaye de Cluny, et grâce à un film en 3D et des panneaux présentant l'abbaye en réalité augmentée (travail réalisé par les étudiants de l'ENSAM), on peut grâce aux images de synthèse  se rendre compte des parties disparues et avoir une bonne idée de la taille impressionnante de cette "Maior Ecclesia" terminée en 1130.

Clocher du transept sud

Panneau en réalité augmentée

Jardin de l'abbaye et de l'ENSAM

Il est temps de reprendre la route en sens inverse, avec un arrêt au château de Cormatin pour la visite des jardins, du labyrinthe, de ses topiaires et du beau jardin potager.

Vue sur le labyrinthe

Depuis la volière

Topiaire original

Dimanche pour le retour, il fait 35° sur la voie verte, c'était un peu dur d'avancer malgré le fait que ce soit plat, heureusement qu'il y a des points d'eau très régulièrement...J'ai de la chance car mon petit pilote peut me ramener à bon port car j'ai du prendre une insolation et suis dans un mauvais état jusqu'au soir...

Notre petit tour s'achève et ce we de 2 jours a été pour nous comme des petites vacances. Nous avons parcouru 45 km dans un sens et autant dans l'autre.

Un avant goût des vacances qui approchent, et de supers moment avec ma fille...

...autour du lac de Constance

Un petit résumé de notre voyage jusqu'au lac de Constance du 16 au 27 avril en 11 étapes et 550 km.
Toutes les photos sur Flickr grâce au lien sur la droite de la page.

J'ai commencé par une partie que je connais bien, entre Baume-les- Dames et Bâle, avec une étape à l'Isle-sur-le-Doubs, à Mulhouse puis à Huningue. L'Eurovélo 6 suit le Doubs et le canal du Rhône au Rhin et sous un beau soleil, c'était bien agréable de retrouver cet itinéraire que j'avais fait en juin dernier.

A Huningue, on traverse la Passerelle des 3 pays et donc le Rhin pour se retrouver en Suisse tout près de Bâle.

A la sortie de l'Isle-sur-le-Doubs entre canal et rivière...
 

Vendredi 19, j'ai retrouvé Rainer à Bâle qui a voyagé par le train de nuit avec son vélo et la remorque. Pendant 2 jours et demi, on a suivi le Rhin avec 2 étapes à Murg et à Schaffhausen. 2 jours avec la pluie, le froid, pas très agréable pour le camping mais on garde espoir car la météo est favorable pour les jours qui arrivent. 

On roule du coté allemand mais parfois coté suisse et il y a même un jour où on a passé la frontière 4 fois. Il suffit de traverser le Rhin pour être soit en Suisse soit en Allemagne.

A Stein-am-Rhein, célèbre pour ses fresques sur les maisons de la place principale, le lac commence à apparaître, s'élargit de plus en plus jusqu'à Konstanz.

Stein-am-Rhein (CH) et ses fresques

Les jolis villages de bord de lac apparaissent au fil des kilomètres et dimanche 21, on arrive à Konstanz, grande ville allemande, qui fait elle aussi frontière avec la Suisse. La pluie s'est arrêtée mais c'est toujours très gris et froid. On va camper 2 nuits à Konstanz-Staad (au nord de la ville près de Mainau) et on profite du lundi pour visiter cette belle ville et faire un peu de shopping chez Jack Wolfskin...

Mardi 22, on prend un ferry pour traverser le lac et rejoindre l'autre rive à Meersburg car on ne fera pas la partie Uberlingersee.

Meersburg est un très beau village et sous un soleil qui commence à apparaître, ça devient alors très agréable de pédaler et de flâner le long de ce lac.

Meersburg (D)

A Friedrichshafen, c'est enfin grand soleil et grosse chaleur  et on visitera le musée Zeppelin avec sa reconstitution grandeur nature d'une partie intérieure de cet immense engin volant.

Infos sur le Zeppelin

Devant le musée Zeppelin

Puis avec ce beau temps, on apprécie beaucoup les campings le long du lac, qui donnent directement sur de jolies plages de galets et c'est très agréable de pique-niquer et petit-déjeuner devant ces beaux paysages... La preuve en images...

Soir sur la plage...

Pique-nique sur le plage  à Kressbronn (D)

On passe les jolis villages de Wasserburg, Langenargen, une région célèbre pour ses arbres fruitiers et particulièrement les pommes autour de Kressbronn.

Visite de la presqu'île de Lindau avec un joli port célèbre pour son lion et son phare qui en marquent l'entrée.

Port de l'île de Lindau (D)

Rathaus à Lindau (D)

Nous arrivons en Autriche sur la partie est du lac et c'est une première pour moi de découvrir ce pays. Bregenz est la ville principale et nous sommes en Autriche sur 20 km environ. A partir d'ici, on a de très belles vues sur les alpes suisses et avec ce beau temps, c'est bien agréable, le lac, les montagnes enneigées et le ciel bleu. 

Aussi, depuis 2 jours, le printemps arrive enfin et c'est l'éclosion de fleurs un peu partout et les magnolias sont présents dans tous les jardins.

Magnolias en fleurs de partout...

Nous arrivons dans le delta du Rhin, une belle région faite de réserves naturelles et la camping de Rhorspitz est vraiment super agréable avec sa belle plage et le coucher de soleil...

En Autriche, après Bregenz, derrière, les Alpes enneigées.

Après l'Autriche, nous voilà à nouveau en Suisse et à Rorschach, j'ai la bonne surprise de découvrir 4 sculptures de Niki-de-St-Phalle dans un beau jardin.
Puis toujours avec un ciel magnifique, on profitera de très beaux parcs à Arbon puis à Romanshorn...

Dragon de Niki-de-St-Phalle à Rorschach (CH)

Romanshorn (CH)

Puis on rejoindra à nouveau Konstanz pour boucler la boucle mais cette fois la ville a changé d'allure car avec la soleil il y a énormément de monde au bord du lac, les gens se prélassent sur les terrasses...

Célèbre port de Konstanz où se dresse l'impétueuse Impéria face au grand large, souvenir du Concile de Konstanz en 1414...

De là, on remontera vers Allensbach, Radolfzell pour à nouveau rejoindre  Stein-am-Rhein vendredi 26 au soir avec l'orage qui s'annonce...

Le port de Konstanz (D)

Plage à Allensbach

Et le meilleur pour la fin : Anatole et Anabel ont aussi leur petite toile de tente et ont pu profiter eux aussi des beaux couchers de soleil....(aucun trucage pour cette photo, que la réalité!) après avoir voyagé avec nous sur nos guidons respectifs... C'est-y pas beau une vie de Playmobil???!!!

Plage de Rhorspitz

Nous rejoindrons Lons samedi 27 en prenant 7 trains différents : Stein-am-Rhein, Schaffhausen,  Zurich, Bâle, Mulhouse, Belfort, Besançon entre 9h30 le matin et 20H le soir...pas évident coté manutention avec les vélos et les remorques et 5 min pour changer à Belfort...Nous arrivons à Lons avec la neige, quoi de plus normal pour une fin avril!!!

Voilà pour notre petit tour autour du Bodensee  et nous rêvons déjà à notre future destination pour l'été....

Bien à vous chère lectrice, cher lecteur...

Une version en allemand par Rainer pour les amis et la famille en Allemagne :

Donnerstag, 18.04.13

Wie gewohnt mit dem Nachtzug nach Basel - so begann fuer mich die Reise zum und um den Bodensee. Fahrrad und Trailer reisten dieses Mal mit mir gemeinsam im Zug.


Freitag, 19.04.13

Alex und ich trafen uns wie verabredet um 9 Uhr auf der Mittleren Brücke in Basel und starteten bei leichtem Nieselregen die Tour. Als erstes wartete Bad Säckingen mit seiner alten Holzbrücke auf. Ihr altes Holzdach gab ein wenig Schutz für das erste gemeinsame Foto. Für die Übernachtung war ein Naturzeltplatz in Murg geplant. Der mittlerweile ausgiebige Regen hatte ihn allerdings derart unter Wasser gesetzt, dass wir uns für eine Nacht in einer Pension in Murg entschieden.


Samstag, 20.04.13

Auch am nächsten Morgen regnete es unaufhaltsam weiter und der Start kostete ein wenig Überwindung. Durch das Städtchen Laufenburg ging der morgendliche Weg erst einmal bis zur Mittagspause in Waldshut. Zum Picknick mischten wir uns unter die Besucher des Samstagsmarktes. Die Weiterfahrt bis zum Rheinfall fand dann in der Atmosphäre eines dunkelgrauen, extrem regnerischen und windigen Novembertages statt. Und natürlich kam der Wind bitterkalt aus Osten, d.h. für uns von vorn. Alles in allem kein Spass und wir erreichten dementsprechend ausgelaugt und durchfroren den Rheinfall und kurze Zeit später den Campingplatz. An ein Essen im Zelt oder davor war nicht zu denken und so machten wir die Erfahrung, dass das Kochen und Essen auf dem Boden eines Waschraums schon gehobener Comfort sein kann.


Sonntag, 21.04.13

Immerhin trocken ging es am Sonntag dann über Diessenhofen, das mit seiner Holzbruecke Säckingen Konkurrenz macht, weiter nach Stein am Rhein mit seinen prachtvoll bemalten Hausfassaden. Dort öffnet sich das Tal des Rheins zum Untersee hin und an dessen Südufer führte der Radweg entlang der Eisenbahn nach Kreuzlingen/Konstanz. Eine erste Orientierung in der Stadt und dann weiter zum Campingplatz in der Nähe der Mainau mit Blick auf das gegenüber liegende Meersburg.


Montag, 22.04.13

Montag Morgen präsentierte sich das Wetter in aufsteigender Form und so liess sich die Stadt entspannt zu Fuss erkunden. Mittagessen in einer schönen Pizzeria zur Feier des Namenstages von Alex. Shoppen u.a. bei Jack Wolfskin. Alles in allem ein recht entspannter Tag mit der Aussicht auf immer besseres Wetter bis zum Freitag.


Dienstag, 23.04.13

Unser Aufbruch zur Umrundung des Bodensees führte uns zunächst einmal zum Fährhafen der Verbindung Konstanz-Meersburg. Das gegenüberliegende Meersburg lag in frümorgendlichem Dunst,an dem aber schon ein wenig die Sonne kratzte. Während des Spazierganges durch die Stadt kamen dann auch immer mehr Sonnenstrahlen und Wärme hervor und wir setzten unsere Fahrt in wirklich sommerlicher Umgebung fort. Die Stadt Friedrichshafen erwartete uns in hellstem Sonnenschein und nach einem Picknick an der Seepromenade stand der Besuch des Zeppelinmuseums an. Highlight des Museums der originalgetreue Nachbau eines Teils der Fahrgasträume in den grossen Luftschiffen. Die Weiterfahrt nach Langenargen führte durch das Vogel-Naturschutzgebiet des Eriskircher Rieds. Langenargen rief für mich die Erinnerung an einen Sommerurlaub mit meinen Eltern 1979 zurück, allerdings war der Ort in der Zwischenzeit durch die Ansiedlung von Kliniken ganz mächtig gewachsen und präsentierte sich mit vielen ansprechenden Neubauten und Siedlungen. Von dort war es nicht mehr weit zu unserem Campingplatz Iriswiese direkt am See. Ankommens-Bierchen und Abendessen dann direkt am Wasser mit dem Blick auf das Alpenpanorama und die schneebedeckten Berge. Es war Sommer geworden...

               
Mittwoch, 24.04.13

...der sich auch am nächsten Morgen mit viel Sonnenschein  präsentierte. So bauten wir noch einmal unsere Strandstühle für das Frühstück am See auf und setzten wenig später unsere Fahrt über Wasserburg nach Lindau fort. Leider gibt es von d e m Panoramablick auf Wasserburg hier kein Foto, denn ein hässlicher Baukran verschandelte diese Ansicht gründlich. Dafür präsentierte sich die Insel von Lindau mit Löwe und Leuchtturm in hellstem Licht mit einem prächtigen Alpenblick. Wenige Kilometer hinter hinter Lindau überradelten wir dann die Grenze zu Österreich, das uns mit Bregenz, seiner schönen Atstadt und der Seebühne begrüsste. Von dort führte der Weg ins Rheindelta und auf den Campingplatz Rohrspitz, der neben Zelten und Caravans auch Boote in einer kleinen Marina aufnahm.

Donnerstag, 25.04.13

Nach dem Start an nächsten Morgen blieben wir noch für ein paar Kilometer im Delta und überquerten zunächst den alten Rhein, um dann Richtung Rorschach/Schweiz weiter zu radeln. Sehr zur Freude von Alex stiessen wir völlig überraschend auf dem Gelände der Würth AG direkt am See auf vier Figuren von Niki de Saint Phalle, die ort offensichtlich erst vor kurzem aufgestellt worden waren. Im Park von Romanshorn, direkt am Fähranleger der Fähre Romanshorn-Friedrichshafen, gab es das Mittags-Picknick in gleissendem Sonnenlicht, natürlich wieder mit dem Blick auf die schneebedeckten Alpengipfel. Die Weiterfahrt zu unserem Ausgangspunkt Konstanz verlief dann überwiegend parallel zur Eisenbahnstrecke und war sehr entspannend. Der Campingplatz in Kreuzlingen war, da schweizerisch, sehr teuer und so entschlossen wir uns, noch die ca. 15 km bis Allensbach weiter zu fahren. Das wurde belohnt, denn dort stiessen wir auf einen äusserst schönen Platz und konnten unser Zelt direkt am Wasser aufbauen. Abendessen am Strand, kleines Bad im See, inkl. prächtigem Sonnenuntergang und eine geruhsame Nacht.

Freitag, 26.04.13

Die letzte Fahrradetappe führte von Allensbach um den Untersee herum, eine z.T. rechthügelige Tour, die schliesslich unmittelbar an der deutsch-schweizerischen Grenze am ruhigen Campingplatz Grenzstein endete. Dort verschlechterte sich das Wetter dann zusehends und wir waren froh über die Möglichkeit, die Küche und den Aufenthaltsraum zu nutzen. Nach einer Nacht mit viel Regen mussten die Zelte dann nass eingerollt werden und wir entschlossen uns, das letzte Stück nach Schaffhausen mit der S-Bahn zu fahren. Sieben (!) Züge mit z.T. recht kurzen Umsteigezeiten brachten uns dann nach Lons-le-Saunier, wo wir schliesslich in frühlingshaftem Schneetreiben ankamen. Es war wieder Winter geworden...

C'est reparti!

Nous reconnaissez-vous sur notre vélo rouge et bleu? Cette petite photo vous dire que l'aventure est à nouveau lancée pour les vacances d'avril : direction le lac de Constance ( Bodensee en Allemand). C'est un lac alimenté par le Rhin, qui est au sud de l'Allemagne, au nord  de la Suisse, ainsi qu'à l'ouest de l'Autriche. Il fait donc la frontière avec ces 3 pays. Tout le détail sur le tour du lac ici http://www.bodensee-radweg.com/fr

Je pars mardi 16 de Besançon sur l'Eurovélo 6 pour retrouver Rainer qui arrive 3 jours plus tard à Bâle (vendredi matin 19). De là, nous continuerons le long du Rhin, en passant par Schaffhausen et  ses célèbres chutes du Rhin, puis Constance, l'île de Mainau (l'île aux fleurs)  et le tour du lac devrait nous occuper pendant une petite semaine. Nous commencerons par le coté allemand, nous prendrons un ferry pour traverser un petit bout du lac, arriverons en Autriche à Bregenz, puis rejoindrons Constance par le coté suisse.

Tout ce que nous espérons, c'est que le printemps arrive enfin car pour le moment, dormir sous la tente ne nous emballe pas trop...Il parait que le beau temps arrive dimanche, croisons les doigts...

Peut-être aimeriez vous aussi avoir des nouvelles d'Anatole? Qu'est-il devenu depuis son opération de la main? Sera t-il encore du voyage?

Et bien voici la réponse en image : 

Revoilà donc le petit homme de Mancy, prêt à grimper à nouveau sur mon guidon pour regarder défiler le paysage! Qui est donc cette charmante demoiselle à ses cotés devez-vous  vous demander?

Et bien c'est Anabel qu'Anatole a rencontrée à la clinique orthopédique d'Essen. Elle a elle aussi la main cassée mais n'a pas encore pu être opérée faute de main compatible... Comme ils sont devenus très amis, ils ont passé l'hiver ensemble à Mancy quelques fois sous la neige, souvent sous la pluie et dans le froid.

Anabel va donc se joindre à nous et sera donc assise sur le vélo bleu de Rainer!

En tout cas, ça fait drôlement plaisir de préparer à nouveau la remorque vélo, de reprendre la liste de toutes les affaires nécessaires, de lire les topo-guides et de s'imaginer pédalant au bord de ce beau lac romantique...

A bientôt pour lire le compte-rendu de notre Aventure vélocypédique!!!

Alex, Rainer, Anabel et Anatole...

PS : Si vous avez chez vous une petite main Playmobil isoléee, pensez à Anabel...

La fin de l'histoire...ou comment Anatole a retrouvé sa main

Si vous avez suivi toutes mes aventures, vous savez depuis belle lurette qu'au mois de juin, un événement indéterminé m'avait laissé bras et mains cassés et c'est pour cette raison qu'Alex m'avait emmené le long de la mer du Nord pour me refaire une santé!
Même si je suis revenu de ce périple aussi fort qu'un tigre - de Skagen of course!-, je n'avais pas retrouvé l'usage de ma main perdue dans la pierraille de Mancy...
Et c'est alors qu'un après-midi d'octobre, tout a basculé : Alex était revenue me rendre une petite visite et lorsqu'elle s'est assise près de notre maison comme à son habitude, elle a eu le pressentiment que ce jour-là, elle allait m'être d'un grand secours.
Elle s'est alors mise à soulever quelques pierres, à retourner dizaines de cailloux, à gratter la terre dans les moindres interstices telle une archéologue passionnée et MIRACLE ... ma main est apparue  ainsi qu'un minuscule bout de bras!!!
Alex avait pourtant déjà cherché, cherché et cherché avec l'aide d'amis pour me réparer mais jamais elle n'avait réussie à trouver quoi que ce soit dans cet amas de pierres devant la maison...
Alors pourquoi ce jour-là? On ne saura jamais...ce que je sais c'est qu'elle m'a emmené avec elle ainsi que ma maman car elle m'a dit connaître le meilleur des chirurgien en Allemagne - pays où j'ai été fabriqué évidemment- et  que nous allions prendre l'avion pour la clinique germanique d'Essen...

Alors, tel un héros, me voici sur le brancard juste avant de monter dans l'avion :

Arrivée à l'aéroport de Bâle...

A mon arrivée, j'ai été pris en charge par un éminent chirurgien, le professeur K., qui m'a opéré pendant plus de 5 heures :

Sur la table d'opération...

Dans les mains et la pince du Professeur K.

On va pas très bien sur mon visage, mais j'étais endormi évidemment...

Quand je me suis réveillé, ma maman était à coté de moi et ... ma main gauche était là aussi, comme avant...

Je suis resté un moment en salle de réveil et ensuite le professeur K m'a dit que je pouvais aller dans ma chambre et rester ici quelques jours en observation.

Et pour finir cette incroyable journée, quoi de mieux qu'un câlin avec ma maman? Je vais donc me reposer à Essen pendant quelques jours et regagner ma chère colline à la mi-novembre car de nombreux préparatifs s'imposent avant la saison hivernale...

Grosses bises d'Anatole, le plus heureux

 de tous les Playmobils de la Terre!

Et un grand merci au professeur K,  à son professionnalisme et sa gentillesse qui a accepté de poser après la fatigue des 5 heures d'intervention...